Большой немецко-русский словарь - geringste

sub n er beachtet auch das Geringste — он обращает внимание даже на самые мелочи es entgeht ihm nicht das Geringste — от него ,от его внимания, ничто не ускользает das Geringste, was er tun kann, ist... — самое меньшее, что он может сделать, это..